
Míralo en acción. Imagina tu próximo viaje.
MÁS ALLÁ DE LAS PALABRAS
Que el idioma no te deje fuera del viaje.
La recomendación de un vecino. Una charla en una terraza. Esa pregunta que te da reparo hacer.
No viajes solo para mirar. Viaja para conectar. Zenoriva Lingua te acompaña cuando tú y la otra persona habláis idiomas diferentes.
Elige los idiomas. Abre la conversación.
Sigue el manual para preparar el dispositivo y selecciona los idiomas que necesitas. Empieza con una frase sencilla.
Di lo que quieres. Con tus propias palabras.
Una dirección, una recomendación o una pregunta. Habla con claridad y utiliza frases cortas para facilitar la traducción.
Escucha. Responde. Sigue descubriendo.
Deja terminar la traducción y da paso a la otra persona. Confirma los detalles importantes y continúa la conversación.
Pequeño en tamaño. Grande en posibilidades.
Tu próxima conversación puede abrirte un mundo.
Un mundo de planes. Una ayuda en el bolsillo.
Más conversación. Menos buscar la frase.
Una guía de frases puede ayudarte a preparar el viaje. Zenoriva Lingua está pensado para acompañarte cuando la conversación empieza.
|   | Zenoriva Lingua | Guía impresa |
|---|---|---|
Traduce lo que dices por voz |
||
Permite escuchar una traducción |
||
No se limita a frases impresas |
||
Formato fácil de llevar |
||
Funciona sin cargar batería |
Reseñas · Ejemplos de diseño
Textos y valoraciones ficticios para revisar el diseño. No son opiniones de clientes.
PREGUNTAS FRECUENTES
Todo claro antes de tu próxima aventura
¿Para quién está pensado?
¿Para quién está pensado?
Para quienes quieren una ayuda para comunicarse en otros idiomas durante viajes, encuentros y situaciones cotidianas.
¿Tengo que saber hablar el otro idioma?
¿Tengo que saber hablar el otro idioma?
No necesitas dominarlo para utilizar un traductor por voz. Habla con claridad, deja terminar la traducción y confirma que os habéis entendido.
¿Cómo se presenta el dispositivo?
¿Cómo se presenta el dispositivo?
Mira de cerca el dispositivo, su presentación y los accesorios que aparecen en las imágenes. En el vídeo de la caja puedes ver cómo se presenta este modelo.
Un formato pensado para acompañarte en tus próximos planes.
¿Cuántos dispositivos incluye cada pack?
¿Cuántos dispositivos incluye cada pack?
El pack individual incluye 1 dispositivo. El pack dúo incluye 2 y el pack familiar incluye 3. Son unidades del mismo modelo.
¿Cómo se aplica el ahorro?
¿Cómo se aplica el ahorro?
Elige 2 dispositivos por 139,99 € o 3 por 189,99 €. El descuento se aplica automáticamente en la cesta; no necesitas introducir ningún código. El ahorro se calcula frente a comprar las unidades a 79,99 € cada una.
¿Puedo utilizarlo para cualquier conversación?
¿Puedo utilizarlo para cualquier conversación?
Es una ayuda para conversaciones cotidianas. La traducción puede variar según el ruido, el acento y la complejidad de la frase. Confirma los detalles importantes con la otra persona.
¿Dónde consulto la compatibilidad y los idiomas?
¿Dónde consulto la compatibilidad y los idiomas?
Si necesitas un idioma concreto o quieres confirmar los requisitos de conexión con tu móvil, escríbenos a contacto@zenoriva.com antes de pedirlo.
¿Cómo consulto el envío o una devolución?
¿Cómo consulto el envío o una devolución?
Encontrarás las condiciones en los enlaces del pie de página. Para cualquier duda sobre tu pedido, contacta con nosotros en contacto@zenoriva.com.
Tu próximo viaje empieza con una conversación.
El destino lo eliges tú. Lleva contigo una ayuda para preguntar, compartir y descubrir más.